Accueil du public européen

Articles récents:

Observatoire touristique Point d’étape année 2021 des Côtes d’Armor Tourisme. La saison estivale semble un peu moins bonne qu’en 2020 avec un repli de l’ordre de 5 % des nuitées extra départementales de juin à mi-août. Le retour encore timide des visiteurs étrangers (Allemands, Belges, Espagnols…) n’a pas compensé le repli des nuitées de visiteurs français – hors costarmoricains (résidences secondaires, parents-amis, hébergements marchands), le 31 Août. Lire la suite…….

Saison Touristique Estival : Un premier bilan des tendances Via ADN Tourisme
Le contexte sanitaire et une météo capricieuse, le besoin d’évasion des français a permis de maintenir la fréquentation. Côté hébergement : moins de vacances chez la famille et les amis, le succès des locations de vacances se confirme, 26 Août. Lire la suite…..
Saison touristique estivale 2021 : de bons résultats à nuancer selon les secteurs, source CRT Bretagne. 27 Août Lire la suite…….
 
  • Covid-19: Consultez le site diplomatie.gouv.fr pour avoir des informations par pays.
  • Ce 09 juin constitue un jalon important d’un calendrier de réouverture qui va permettre, progressivement, à tous les acteurs du tourisme de reprendre une activité normale.
  • Cette première étape qui va voir la réouverture des flux de voyageurs entre la France et les pays étrangers, selon des modalités qui varient en fonction de la situation sanitaire des pays tiers et de la vaccination des voyageurs, sera suivie d’une autre étape, le 30 juin.
  • Vous trouverez ici le document du Gouvernement détaillant la stratégie de réouverture des frontières.
  • Covid-19 : ce qu’il faut savoir pour voyager en Europe cet été…... Lire la suite
  • Passeport sanitaire : comment récupérer le QR Code qui permet de voyager dans l’UE ? Lire la suite

Actualités de l’Office de Tourisme:

  • Un guide pratique « Manger au restaurant à Binic-Etables-sur-Mer » en trois langues
    C’est quoi ? Un dépliant « général » à distribuer auprès de la clientèle européenne pour aller manger au restaurant à Binic-Etables-sur-Mer. Le guide propose des astuces (la différence entre une pression et une bière, etc.), des expressions (les phrases essentielles pour commander), des coutumes (horaires et déroulement des repas), des plats locaux et des mots principaux traduits dans leur propre langue afin de pouvoir commander au restaurant les plats et les boissons en français. 
  • Mi Juin 2021, nous avons accueilli Steven Hill, Blogueur, producteur vidéo & photographe pour des Podcasts de voyage « Welttournee » en partenariat avec le CRT Bretagne et Sensation Bretagne. Au programme : balade à vélo et découverte des beaux points de vue sur la mer pour partager auprès de la clientèle allemande.
  • Accueil hors les murs: L’office de tourisme de Binic-Etables-sur-Mer va reproduire l’accueil des touristes «hors les murs » cet été aux campings et au port!
  • Atelier « Do you speak tourist » Le 9 mars 2021 dernier, notre atelier de conversation « Do You Speak Tourist » s’est déroulé hier avec nos partenaires pour revoir et enrichir le vocabulaire anglais de manière ludique et conviviale à travers des mises en situation sur des thèmes divers. Merci à Hôtel HEOD pour l’accueil !

    Supports en plusieurs langues à l’office de Tourisme:

De nombreux supports sont traduits pour faciliter le séjour des vacanciers (disponibles à l’office de tourisme) :

  • Le dépliant avec des activités et animations (en anglais, allemand et néerlandais)
  • Le guide touristique Be Curious est traduit en Anglais et Allemand et disponible sur le site.
  • Un livret d’accueil en anglais pour les hébergeurs.
  • Carte touristique : tourist map of the Côtes d’Armor.
  • Carte touristique de la Destination : Tourisme and heritage map Destination Saint Brieuc Bay-Paimpol – Les Caps.
  • Véloroute Tour de Manche : Regional Cycle Routes and Greenway.

 

 

Image name

Anne-Marie

Néerlandaise, Référente « Accueil du public européen » et conseillère en séjour à l’Office de Tourisme.

Documents à télécharger

Image name
sightseeing-map-cotes-d-armor-2020
Image name
karte-mit-sehenswurdigkeiten-cotes-d-armor-2020